"O Enigma da Chegada" de V. S. Naipaul

 

Sinopse

A história de um jovem indiano do Caribe que chega a uma Inglaterra pós-imperial e do caminho que este trilha na descoberta de si enquanto escritor. É a história de uma particularíssima viagem, também interior, da colónia britânica de Trinidad às regiões rurais da velha Inglaterra, de um estado de espírito para outro, tecida com uma notável inventividade que cria um romance rico e completo.

O romance mais autobiográfico do Prémio Nobel da Literatura

Opinião

Esta obra foi a primeira que li do autor. Foi a escolha de uma amiga do nosso trio de leitura conjunta e surpreendeu-me muito pela positiva.

Por várias vezes tinha observado os livros de Naipaul nas livrarias e nunca me suscitaram curiosidade, talvez porque nunca aprofundei o meu conhecimento quer pelo autor, quer pela sua obra. No entanto a partir de agora olho para eles de uma forma diferente.

Neste livro, o autor apresenta-nos uma escrita muito intimista, onde a personagem principal é o próprio narrador que nos vai falando sobre a sua vida, os seus pensamentos e sobre os outros, os que se cruzam na sua viagem, os que interagem com ele durante a sua aprendizagem e em Londres e sobretudo os outros que são os seus vizinhos na pacata região rural para onde decide ir viver.

A melancolia é um fator presente em toda a obra. O dia-a-dia é monótono, apenas a vivência do próprio narrador é importante. As restantes personagens surgem e desaparecem como as alterações na natureza e a passagem das estações. A vida traz mudanças ao longo do tempo e estas são registadas pelo narrador como fazendo parte do ambiente que o rodeia, a quinta que se transforma, as pessoas que partem, as que morrem, o declínio do próprio espaço. No entanto, estas mudanças levam o autor a sentir um fim, tudo se encaminha para um final, a morte e/ou a decadência.

Um livro muito descritivo, que nos transporta facilmente para o local, as pequenas histórias quotidianas fazem-nos avaliar os nossos valores, e levam-nos a repensar a vida no seu todo.

"Quando veio a primavera e não apareceram folhas de roseiras no meio dos galhos das moitas, com as suas sete folhas, e os botões de rosa não brotaram com os seus espinhos, a Sra. Phillips não disse nada, não tocou mais no assunto das roseiras e das podas. Foi uma das minhas primeiras lições no vale a propósito da ideia de mudança, do declínio do estado de perfeição em que eu julgara ter encontrado as coisas. E, embora nos anos seguintes, em maio, eu procurasse sempre os botões de rosa no meio das moitas, na esperança de um golpe de magia, aquele silêncio da Sra. Phillips acerca das rosas era para mim uma maneira de enfrentar o desaparecimento das rosas. Aquilo que era perfeição para mim teria sido decadência para as pessoas à minha volta, e algo quase inconcebível para os homens que tinham projetado o jardim e cuidado dele nos primeiros tempos. 

Portanto, já ninguém falava de roseiras. (...)"

Como se encontra referido na sinopse, “O Enigma da Chegada” é um livro autobiográfico, em que o autor nos conta sobre o seu percurso enquanto escritor, ao mesmo tempo que nos fala das suas viagens a partir da sua terra natal, Trinidad, passando por Londres e Oxford, até uma Inglaterra rural perto das ruínas de Stonehenge, onde vive durante alguns anos.

É neste caminho que ele se descobre enquanto escritor. A formação académica é apenas um pequenino passo de um jovem de origem indiana, que provém de uma pequena colónia inglesa, para a descoberta de uma Inglaterra multifacetada e com características muito próprias a que ele não estava habituado. É um processo de autoconhecimento de um cidadão do mundo, que se vai desenrolando pagina a pagina e que nos leva a reconsiderar o sentimento de pertença a um lugar, ou a uma terra.

"Observei esta mudança na minha personalidade; mas, sem sequer ter consciência de que se tratava de um tema, não escrevi nada no meu diário. De tal forma que, entre o homem que escrevia o diário e o viajante, havia já um hiato, um hiato entre o homem e o escritor.

O homem e o escritor são a mesma pessoa. Mas este facto constitui a maior descoberta de um escritor. Precisei de muito tempo - e de quantas páginas escritas! - para chegar a essa síntese."

"Chamavam-lhe Grace " de Margaret Atwood

 

Sinopse

Corre o ano de 1843 e Grace Marks foi condenada pelo seu envolvimento no brutal homicídio do dono e da governanta da casa onde trabalha. Há quem julgue Grace inocente; outros dizem que é perversa ou louca. Agora a cumprir prisão perpétua, Grace diz não ter qualquer memória do crime. Um grupo de clérigos e espíritos que lutam para que Grace seja perdoada contrata um especialista em saúde mental, uma área científica em expansão na época. Ele escuta a sua história, fazendo-a recuar até ao dia que ela esqueceu. O que encontrará ele quando tentar libertar as memórias de Grace?

 

 

Grace, uma jovem irlandesa, viaja para o Canadá ainda bastante nova, juntamente com a sua família à procura de uma vida melhor. No entanto nada corre como previsto. A mãe adoece e morre durante a viagem e o pai chega a um mundo completamente desconhecido com os dois filhos pequenos e Grace, ainda adolescente.

Muito cedo, a jovem procura trabalho como criada e sai de casa, perdendo a ligação à família. Seguem-se outros trabalhos, a sua amizade com Mary Whitney e por fim a sua mudança para a casa de Mr. Kinnear, onde são descritas as suas tarefas e o seu relacionamento com os restantes habitantes da casa e vizinhos, até ao dia em que tudo muda na sua vida. Acusada de ser cúmplice de James McDermott,  no assassinato do patrão (Thomas Kinnear ) e da sua governanta (Nancy Montgomery, amante de Kinnear), é julgada e condenada a prisão perpétua.

Nestes dois parágrafos pode-se resumir a história principal. No entanto esta é apenas a linha condutora que nos é relatada por Grace, nas suas conversas com Simon Jordan, psiquiatra, estudioso da complexa mente humana, que é contactado por um grupo de cidadãos que acreditam na inocência da jovem mulher.

De manhã, escoltada por dois guardas, a jovem mulher vai trabalhar para casa do diretor da prisão, regressando à prisão ao final do dia. É na sala de costura com o seu cesto na frente, enquanto costura, que Grace vai relatando a sua vida ao médico. 

Perante aquele médico atencioso, jovem e simpático, Grace surge como uma mulher sã e inteligente, muito diferente daquela que ele esperava encontrar. O caso complementa-se pela leitura dos relatórios do tribunal, e do hospital psiquiatra onde Grace esteve internada e torna-se um mistério para Jordan que quer entender a verdade que está por detrás de todos os factos e da qual  Grace não se lembra.

A história transporta-nos para o ambiente do Canada, no século XIX. Baseada num caso verídico, ocorrido em 1843 onde os verdadeiros Grace Marks e James McDermott foram condenados à morte pelo homicídio de Thomas Kinnear e Nancy Montgomery. McDermott acabou condenado a morte por enforcamento e Grace, condenada a prisão perpétua, pois conseguiu ver a sua pena atenuada.

Tudo o resto é obra de Margaret Atwood que primorosamente construiu um romance muito bom que recomendo a todos, quer pela escrita fantástica desta autora que muito admiro, quer pela história cativante que nos vai aliciando e que, tal como a Simon Jordan, queremos perceber e resolver.

 

Exercício de escrita "O último dia de um condenado"

 

Hoje trouxeram-me um vestido.

Não sei porque razão querem que o vista, se tudo vai arder. Devem achar que o meu velho vestido não é apropriado, está sujo e roto. Mas é com ele que vou, pois é meu e se serviu para estar, durante todo este tempo, neste antro imundo e malcheiroso também servirá para me acompanhar até ao fim.

O ser humano é vil e egoísta! Como é possível que não entendam a mais básica das ciências, a mais antiga de todas as religiões. A minha avó ensinou-me a respeitar a natureza e a conhece-la como a palma da minha mão, a saber usar aquilo que ela nos dá para vivermos melhor.

A calêndula que apazigua as gripes e constipações, a doce-lima os males do estomago, a valeriana que nos ajuda a conciliar o sono em noites complicadas, a casca da bétula para irritações na pele e tantas outras que podem ajudar-nos. Mas para esses que nada compreendem do mundo que os rodeia, todo este conhecimento é bruxaria. Gentalha importante, mas pobre de espirito,

Sei que os minutos, passam e dentro em pouco tudo terminará para mim. Lá fora oiço o burburinho do povo que se aproxima para verem a bruxa arder na fogueira. Até esses que iam ter comigo à procura de mezinhas que lhes acalmassem as dores ou o sofrimento, hoje estão aqui para verem o espetáculo.

Sinto as botas de couro a calcorrearem o andar de cima.

Aproxima-se a hora e eu respiro fundo. Penso na minha vida e vejo o sorriso do meu filho, as gargalhadas dele quando brincávamos ao sol, dando cambalhotas no prado e correndo em direção ao riacho, onde mergulhávamos para ver os peixes a fugirem espavoridos. 

Lembro-me das histórias que lhe contava “era uma vez um rapaz que vivia numa floresta longínqua…”, “o que é longínqua mamã? “perguntava com a sua voz doce.

Agora oiço as chaves a baterem entre si, fazendo eco nas masmorras. Os guardas falam baixo, mas as suas vozes são possantes e ouvem-se bem.

Lembro-me quando lhe ensinei a ler e ele descobriu um mundo gigante à sua volta, queria sempre saber mais e mais. Cresceu muito depressa e em pouco tempo deixei de ter aqueles bracinhos fofos que me envolviam e os beijos molhados pelas lágrimas causadas pelo joelho esfolado ou pelo pico no dedo. Ah …. Agora sinto falta da barba que desponta e que me pica quando, num rápido momento de ternura, ainda me envolve com os seus braços fortes e me deposita um beijo no rosto.

Abrem-me a porta e levanto-me. Não digo nada, sigo em frente, no meio deles. Solto o meu cabelo que cai pelas costas, como um xaile vermelho que me aconchega de volta ao lar.

Lá fora, o sol apanha-me desprevenida, fecho os olhos por um momento e desoriento-me. Sinto a mão do guarda a agarrar-me no braço com força e dou um puxão, soltando-me e caminho em direção à pira que espera por mim.

Atam-me com força, devem ter medo que faça um feitiço e que saia dali a voar montada numa vassoura. Uma multidão ruidosa assiste. Olho em frente e vejo os rostos sedentos, querem sangue, querem espetáculos macabros que os façam esquecer a miséria da humanidade.

Vejo-o! No meio da multidão, sério com o seu rosto lindo. Tem uma mochila às costas, percebo que vai partir.  As lágrimas correm silenciosas pelas faces que tantas vezes beijei. Sorrio-lhe e sinto um calor imenso.

Fecho os olhos, guardo essa recordação dentro de mim e sinto-me livre para partir com ele, correndo o mundo à procura de novas aventuras.  

Obrigada Lara Barradas, Laboratório de escrita (https://www.laboratoriodeescrita.com/)

Março em Sintra

Março, mês da primavera e já se sente no ar esta doce estação.

Naqueles breves momentos do dia em que o vento ou a brisa ligeira se torna quente e o sol brilha aquecendo-nos a alma, num céu imenso cheio de azul, ouvem-se os pássaros e as pessoas passam com um sorriso no rosto.

Mas Sintra não é um local de primavera.

É verde, da cor da folhagem das árvores que ladeiam as ruelas íngremes que se cruzam e lançam os seus visitantes à descoberta dos seres antigos que por aqui vagueiam.

É da cor da paisagem, mistura-se com o musgo que cobre as pedras antigas que povoam os caminhos e meandros da serra e os muros das velhas casas da vila.

Apenas as glicínias descem em cachos lilases pelos alpendres, muretes e pérgolas das casas senhoriais, com os seus troncos retorcidos e antigos, deixando por alguns momentos o seu cheiro doce e almiscaro no ar.

A serra espreita, mergulhada no seu manto feito de neblina cinza e pedaços de sonhos que descem em lufadas sobre a vila. Nos velhos trilhos, pelo cair da noite, sussurram-nos vozes profundas que contam histórias, lendas tão antigas que o tempo já se esquecera delas.

É uma alma antiga que espera serenamente pela bruma mágica e os seus mistérios.

Em Sintra vive-se e sente-se.

 

 

Mais um exercício de escrita: um texto com as palavras "editor, pai e falhanço"

Pedro, o menino voador 

Desde muito cedo que a mãe tinha sentido, na sua barriga, aqueles pezinhos minúsculos a saltitarem e a baterem nos seus órgãos internos.

Quando nasceu era uma criança saudável, calminha e muito bem disposta. Mas assim que começou a andar, nunca mais parou. Pulava, corria, andava e mesmo quando, já cansada se sentava, os seus pés nunca paravam.

- Os meus pés têm asas – dizia sempre que alguém lhe perguntava porque não ficava sossegado por um bocadinho. – Eles querem voar!

Contudo o momento mágico revelou-se no Natal do ano em que completou os oito anos. Foi nessa altura que a casa do lado foi comprada por um senhor simpático que tinha umas barbas brancas. Falava-se que era um editor, alguém que lia muito e cujo trabalho era pesquisar novos talentos na arte da escrita e publicar os seus livros.

Era simpático e Pedro, assim se chamava a criança dos pés voadores, gostava dele. Cruzavam-se várias vezes à entrada do prédio e o Sr. Nicolau tinha sempre uma palavra agradável para ele.

Foi numa noite fria em que Pedro já estava deitado, que de repente algo extraordinário aconteceu. Primeiros ouviram-se uns sons soltos., quase parecia um gato a dar umas miadelas, nas traseiras do prédio. Mas depois de uma breve pausa, veio um som baixinho que pouco a pouco se elevou nos ares como uma garça em pleno voo. Era triste, melancólico, mas ao mesmo tempo gritava por liberdade, por campos abertos cheios de pequenas flores brilhantes. Elevava-se e tornava-se forte como o mar revolto batendo nas rochas, lançando a espuma no ar e depois acalmava, morrendo junto à areia brilhante da praia.

Os pés de Pedro, ao inicio ficaram à escuta, mas depois movimentaram-se autónomos, transportando a criança ao som daquela música que chegava na calada da noite. O som do violino atingiu o menino, invadiu todos os seus sentidos e chegou triunfante à sua alma e ele, sem saber, dançou, dançou, dançou até cair exausto na sua cama após a última nota se apagar na noite.

Nessa noite, sonhou que voava ao som de violinos, seres alados acompanhavam o seu voo e levavam-no a percorrer vales e montanhas, acompanhou as águias no topo das montanhas geladas e os flamingos que planavam sobre os estuários cheios de outras pequenas aves. Mergulhou na água fria dos mares acompanhando o caminho do salmão que regressava para a desova, com ele subiu o rio e os seus pés saltavam e mergulhavam nos rápidos do seu caminho até à nascente.

No dia seguinte, Pedro falou no seu sonho aos pais e disse-lhes que queria ser dançarino. Os seus pés rejubilaram, mas o seu pai colocou as mãos na cabeça e pensou “Que falhanço! O meu filho quer transformar a sua vida numa dança.”

 

Obrigada Laboratório de escrita (https://www.laboratoriodeescrita.com/) 

"Noite no caminho de ferro da Via Láctea" de Kenji Miyazawa

 

Sinopse 

O Principezinho japonês. Um dos clássicos mais conhecidos da literatura nipónica, traduzido pela primeira vez e a partir do original!

Noite no Caminho-de-Ferro da Via Láctea tem sido comparado frequentemente ao clássico de Saint-Exupéry, e é a obra mais conhecida de Kenji Miyazawa. Traduzido em mais de 50 línguas e publicada postumamente em 1934, esta é uma «história para crianças que deve ser lida por todos os adultos» (New York Review of Books).

O jovem Giovanni, cujo pai está ausente numa longa viagem, tem a mãe doente. Assim, Giovanni é obrigado a aceitar pequenos empregos e tarefas, antes e depois do horário escolar, para alimentar a família, desenvolvendo neste contexto uma amizade com outro jovem, Campanella. No final de um dia de muitas atribulações, Giovanni e Campanella dão por si a embarcar num estranho comboio a vapor que surge do céu.

Nele viajam pela nossa galáxia conhecendo todo o tipo de pessoas e apercebendo-se deste modo da vastidão e da riqueza do ser humano e da ciência, que o arrancaram da mera sobrevivência para dominarem o universo. Com esta viagem, os dois jovens percebem que há muito mais mundo para lá das suas vidas limitadas.

Uma viagem de descoberta da humanidade, das maravilhas da natureza e da capacidade de sonhar do ser humano e uma narrativa sobre o modo como a ciência pode transformar os sonhos em realidade.

Esta novela de Kenji Miyazawa foi adaptada a diversas séries de televisão e filmes de animação.

Neste volume juntamos também a novela A Vida de Gusuko Budori, que é traduzida pela primeira vez numa língua ocidental, tendo também sido já adaptada ao cinema duas vezes e abordando temas semelhantes.

Este foi o primeiro livro que terminei em 2022. Para quem me acompanha no Goodreads, perceberá que o comecei a ler em agosto de 2021, no entanto a demora nada teve a ver com o facto de estar ou não a gostar do mesmo. Mas sim porque o livro é composto por dois contos: “Noite no Caminho-de-Ferro da Via Láctea” e “A Vida de Gusuko Budori” e, no intervalo de outras leituras li em agosto o primeiro e só agora, no final do ano/ principio deste, li o segundo.

Foi a única obra de Kenji Miyazawa que li, mas fiquei com vontade de ler muito mais. A escrita deste autor é riquíssima, quer pela simplicidade das histórias quer pelo conteúdo e informação que o autor nos dá.

Enquanto nos conta a história da viagem do pequeno Giovanni e do amigo Campanella através da via láctea num comboio a vapor, o autor fala-nos da uma amizade pura e inocente de duas crianças, de sobrevivência e perseverança. Paralelamente mostra-nos um universo imenso, cheio de vida, luminoso, uma quarta dimensão que questiona a própria humanidade.

A segunda história “A Vida de Gusuko Budori” mostra-nos a vida difícil de quem vivia nas florestas Tohoku, no norte do Japão, na década de 1920. Após uma série de desastres naturais e da morte dos pais, Budori é forçado a partir. Experiencia diversos empregos onde compreende as dificuldades dos camponeses que vivem essencialmente do campo e da agricultura. Um acaso leva-o a juntar-se a um grupo de cientistas que trabalham com desastres naturais e onde ele procura a solução que permita resolver os problemas dos agricultores nesta área.

Ambos as histórias, estão repletos de descrições cientificas das espécies da flora e fauna do Japão, caracterizando-as em notas de rodapé, enriquecendo o livro com detalhes científicos e figuras de estilo ricas e cheias de imaginação.

Um livro considerado juvenil, onde nos é apresentado o lado triste da doença, da morte e da solidão, mas ao mesmo tempo desafia-nos a ver uma dimensão brilhantemente poética da humanidade, as maravilhas da natureza e convida-nos a nunca perdermos a capacidade de sonhar. 

2022

 2021 foi um ano estranho!

Um mundo inteiro em reboliço à conta de uma pandemia que atingiu o ser humano em finais de 2019 / início de 2020 e que se esperava que tivesse o seu fim durante o decorrer deste ano. Foi a corrida à vacinação, às alternativas laborais, à procura de novos rumos de vida e a tantas outras coisas que cada um poderá relatar e constatar. 

O certo é que começando 2022, os números de novos casos continuam a subir, embora com menos gravidade que no ano anterior, segundo os especialistas, devido ao grande numero de pessoas vacinadas e à menor gravidade da nova variante. 

Nesta altura alguns de vocês poderão já comentar: "mais uma que só fala deste maldito "bicho"". 

Mas não é sobre isso que vos quero falar, esta foi apenas uma breve introdução para pensar alto no novo ano que hoje começa. 

Um ano em que, contrariamente aos anteriores, tenho várias expectativas que espero vir a concretizar. Coisas simples, mas que por vezes a preguiça aliada ao "deixa andar" impedem que se façam pequenas maravilhas pessoais, que nos coloquem sorrisos no rosto e que nos encham o ego (no bom sentido) de orgulho pela tarefa concluída. 

Quero escrever mais e muito mais este ano e dar-vos conta do que vou fazendo. Quero ler muito mais e divulgar-vos a minha opinião sobre o que leio. 

Mas, sobretudo, gostaria de chegar ao final de 2022 com um sorriso de orelha a orelha, com mais seguidores neste espaço e que todos contribuam para que o mesmo se concretize num momento agradável durante uma pequena pausa ao longo do dia, ou da noite. 

Desejo-vos um Ano cheio de tudo o que mais desejarem. 

Hermann Hesse referiu um dia:

"(…) Existem, para cada falante, as palavras que lhe são favoritas e as que são estranhas, as preferidas e as evitadas, as quotidianas, mil vezes utilizadas sem nelas recearmos um desgaste, e outras, festivas, que por muito que lhes tenhamos amor, apenas empregamos com grande ponderação e parcimónia, dizêmo-las e escrevêmo-las com a raridade e criteriosa selecção apropriadas ao seu carácter festivo. Entre estas conta-se, para mim, a palavra 'felicidade'.(…)"

"Quando as pessoas mais velhas tentam recordar-se da altura das suas vidas, da frequência e da intensidade com que sentiram felicidade, procuram sobretudo a infância, e com razão, pois para uma vivência plena de felicidade é necessário antes de mais estar livre dos constrangimentos do tempo, e bem assim, dos impostos pelo temor e pela esperança, e esta é a capacidade que a maioria das pessoas vai perdendo com a passagem dos anos."

(excerto do livro "Da felicidade" de Hermann Hesse)

Por favor, não deixem que o passar dos anos vos apague esta capacidade de ver as coisas belas que vos rodeiam e com elas possam ser felizes.

Até breve

ilustração de Amanda Cass

Um exercício de escrita com aromas do oriente

 

Eu nem queria acreditar. Nessa manhã algo deve ter espantado o galo da vizinha, pois nem o seu cantar me acordou como habitualmente.

Levantei-me, meio destrambelhado, já o sol ia bem alto no firmamento quando rapidamente tentei, em vão, recuperar o tempo perdido. Ainda sentia o efeito de ter dormido demais e sonhado muito, quando coloquei os pés fora de casa e me desloquei até ao trabalho.

O dia escoou-se no tempo que lhe é habitual, lento e quente nesse dia. Mas após umas boas horas estava de regresso a casa, feliz pelos momentos que me esperavam no conforto da casa, junto da minha família. Os finais do dia eram simpáticos e acolhedores.

O sol ainda lançava os seus raios sobre o meu para-brisas quando o carro da frente parou repentinamente. Coloquei o pé no travão, no seguimento de um reflexo bem oleado e perguntei-me porque raio parava ele assim no meio da rua.

Foi quando as vi. Eram chamuças enormes, esses pasteis indianos com imensas especiarias recheados de carne, legumes ou mesmo de camarão, bem saborosos por sinal. Passeavam-se pelas ruas, de lá para cá e de cá para lá, bamboleando-se como se estivessem numa passerelle, vaidosas e inchadas, as pessoas trincavam-nas ali mesmo, à frente de qualquer transeunte e elas soltavam imensas gargalhadas como se lhes estivessem a fazer cocegas.

Devia estar a alucinar, nem queria acreditar no que estava a acontecer. Mas era real, uma delas aproximou-se da minha janela e senti de imediato o cheiro a cravinho, gengibre, noz moscada e talvez mesmo coentros. Esfregou-se de encontro ao meu braço e murmurou “ dá-me uma trinca, sou bem saborosa”, afastando-se em seguida.

O carro da frente avançou, uma vez que a procissão das chamuças ia passando para trás de nós e eu rapidamente me pus a caminho.

Cheguei a casa e nesse momento lembrei-me que tinha combinado chegar cedo pois iriamos ter uns amigos para jantar connosco. Lena, a minha mulher estava atarefadíssima e ao ver-me o seu rosto ficou vermelhíssimo de tão irritada que ficou.

- Andaste no petisco com os teus colegas, tresandas a especiarias e esqueceste-te do jantar com o Luis e a Marcela? Ao menos podias ter trazido as chamuças de camarão que te pedi!

Ah, mais chamuças… mas estava a ser perseguido por elas! A minha cara devia ter mostrado o espanto e horror que ia dentro de mim, porque a minha mulher pegou no seu saco do tricot e atirou um novelo de lã na minha direção.

- Ui! – exclamei – Nem acredito que me chicoteaste com um fio de lã.

Nesse momento, o galo da vizinha entoou o seu canto madrugador.

publicado no https://www.laboratoriodeescrita.com/conta-me-historias

Obrigada Lara Barradas 

O Mistério da Estrada de Sintra de Eça de Queirós e Ramalho Ortigão

SINOPSE

Naquele que é justamente considerado o primeiro romance policial português, conta-se a história de um médico que regressa de Sintra acompanhado por um amigo. A meio do caminho, ambos são raptados por um grupo de mascarados, que os levam para um prédio isolado onde aparecera um homem morto. A partir daí, os acontecimentos sucedem-se em catadupa. Quem é o morto e quem o matou? E porquê? Quem era a mulher com quem ele se encontrava, e quem são os mascarados que pretendem proteger a sua honra? A história foi publicada no Diário de Notícias entre Julho e Setembro de 1870 sob a forma de cartas anónimas, e foram muitos os que se assustaram com os acontecimentos narrados. Só no final é que Eça de Queirós e Ramalho Ortigão admitiram tratar-se de uma brincadeira e que eram eles os autores das cartas.

O Mistério da Estrada de Sintra foi publicado em forma de livro nesse mesmo ano. Em 1885, houve uma segunda edição revista por Eça de Queirós, que é a utilizada na presente edição.

Maio de 2020 foi o tempo de reler Eça de Queirós. Há muito tempo que não pegava num livre deste autor e escolhi aquele que já há algum tempo despertava a minha curiosidade. Confesso que gostei muito. 

O livro retrata a história de um crime,  muito bem desenvolvida através das missivas anónimas que são enviadas ao jornal Diário da Noticias, por volta de 1870. Estas vão sendo publicadas e com elas as respostas às questões que envolvem o já  citado crime. com estas publicações a história vai-se desenvolvendo e cativando os leitores. 

A história começa com o rapto de um médico e um escritor, que regressavam a Lisboa, já de noite, pela antiga Estrada de Sintra (hoje corresponde à estrada de Benfica que antigamente ligava a vila à capital). Quatro homens encapuçados, levam- nos para uma casa isolada onde se encontra um cadáver de um oficial britânico, com o objetivo  de que confirmassem a sua morte. 

Eça de Queirós e Ramalho Ortigão embarcaram na aventura deste livro, movidos por uma vontade de abanar Lisboa com uma historia rocambolesca que retrate a sociedade da época, as intrigas e mexericos da aristocracia  que vivia em Lisboa e se passeava por Cintra. 

Muito bem escrita e com algum sentido de humor que Eça tão bem consegue transmitir, foi um ponto de partida para descobrir muito mais sobre este autor, que andava fugido da minha estante. 

Gui

 

Gui era apenas um menino que corria pelos campos. O mundo queria que ele fosse muito mais, mas ele era somente um menino.

Assim que o sol despertava e se erguia preguiçoso no horizonte, Gui acordava, saltava do seu colchão, pegava num bocado de pão duro e saía, correndo e comendo pelas ruas á procura do dia que chegava.

No verão, não havia escola, por isso ficava sozinho a vaguear pelas ruas da cidade ou arriscava uma aventura pelos campos que a envolviam. Roubava uma fruta aqui ou ali que mordiscava com verdadeiro deleite. O seu dia escoava entre o alcatrão, os telhados das velhas casas senhoriais e os campos abandonados, onde à sombra das árvores, construía o seu reino e comandava os seus soldados, na defesa da cidade. Á tardinha, o Sr. Joaquim do café Central, dava-lhe uma caixa com dois ou três bolos que já não ia vender e ele levava para casa com mil cuidados.

Tinha vontade de os comer, mas guardava a vontade no bolso de trás das calças e esperava pacientemente pela mãe, para dividir com ela o seu tesouro.

Após a refeição que a mãe preparava com muito carinho, sentavam-se no velho sofá da sala e dividiam a oferta do Sr. Joaquim e esse era o melhor momento do dia. Contavam um ao outro as peripécias, entre mordidelas num pastel de nata ou numa bola de Berlim e riam-se das caras enfarinhadas de uns biscoitos de limão ou canela.

Os dias passavam rápidos no Verão, Gui apenas enfiava uma camisola de alças e uns calções e assim andava pelas ruas, sem se preocupar com horários a cumprir, deveres a fazer ou o frio a entrar pelas solas esburacadas das suas botas de inverno.

Os dias eram sempre iguais, mas a liberdade é um sonho que poucos têm e Gui aprendera que era o seu bem mais precioso.

Mas um dia algo mudou. Nas suas deambulações solitárias, Gui encontrou um objecto comprido que de imediato não soube para que servia. Mais tarde a mãe explicou-lhe que era uma flauta e que através dela se poderiam tocar melodias tão fantásticas, que trariam até ele os sonhos mais belos que poderia imaginar. Lembrando-se das aulas de música da escola, tentou ensinar-lhe como colocar os dedos e os sons que se poderiam soltar daquele singelo instrumento.

Gui estava encantado. Não entendia nada de música, mas algo tocou o seu coração naquele momento. Um sentimento que ele não compreendia assaltou-o de repente perante aquele som melodioso. Nos dias seguintes ele foi treinando, aperfeiçoando o som que saía por vezes esganiçado, mas que a pouco e pouco ia dando lugar a uma melodia suave e muito bela.

Todos os dias, ele sentava-se nas escadas do prédio onde morava e tocava. Miró, o gatito companheiro no passeio pelos telhados, deixava-se ficar por ali como um espectador atento ao desenrolar deste novo entretém do seu amigo. Ele nem entedia muito bem porque Gui estava tão sossegado e não aproveitava para dar uma voltinha pelos telhados e pelos campos, mas o que era certo é que algo se passava ali de diferente.

O menino não sabia tocar, mas o seu coração sabia e desta forma compunha, sem o saber, uma das mais belas músicas que se ouvira até então. A cada nota que se soltava, um pedacinho de magia libertava-se no ar e a verdadeira aventura começava.

O seu coração de criança, inocente e feliz, criava um mundo onde ele se refugiava. Pequenos seres surgiam deslizando pelo som de cada nota. Eram duendes travessos, elfos sorridentes, pequenos póneis alados que se elevavam pelos céus, princesas e guerreiros e trolls enormes que tudo queriam destruir. Mas a música soava forte e surgia um dragão que voando pela rua queimava, com o seu bafo de fogo, tais criaturas maldosas.  Depois tudo terminava, e estes seres recolhiam-se de novo na pequena flauta, esperando por um novo momento para se soltarem e encherem a rua com as suas aventuras.

Miró assistia a tudo com um sorriso muito próprio, como só os gatos conseguem ter.

 

"Outrora e Outros Tempos" de Olga Tokarczuk

 

SINOPSE

Outrora é uma aldeia polaca situada no centro do mundo e protegida por quatro arcanjos. Esta mítica aldeia, onde a relva sangra, a roupa tem memória e os animais falam por imagens, é povoada por personagens excêntricas e inesquecíveis - humanas, animais, vegetais, minerais - cujas existências obedecem aos ciclos das estações e à inexorável passagem do seu Tempo, mas também aos acontecimentos externos.

Durante três gerações, este microcosmo instável e arrebatador assiste ao eclodir de uma Grande Guerra, à Crise, a uma nova e Segunda Grande Guerra, à Ocupação Nazi, à invasão Russa, e ao choque entre a modernidade e a natureza, espelhando a dramática história da Polónia do século XX.

Primeiro grande sucesso de Olga Tokarczuk, vencedor do prestigiado Prémio da Fundação Koscielski, Outrora e Outros Tempos é um romance histórico, filosófico, mitológico e, no dizer da crítica, «um clássico da literatura europeia contemporânea».

A autora sempre quis escrever um livro como este: «A história de um mundo que, como todas as coisas vivas, nasce, cresce e depois morre… Cozinhas, quartos, memórias de infância, sonhos e insónia, reminiscências e amnésia fazem parte dos seus espaços existenciais e acústicos, compondo as diferentes vozes da sua história.»

 

“Outrora e Outros Tempos” foi o primeiro livro (e único até à data) que li desta autora polaca, vencedora do Prémio Nobel de Literatura de 2018. Mas posso-vos referir, desde já que vou querer ler muito mais da sua obra, pois este livro é simplesmente fantástico.

A sua escrita simples, meio poética transporta-nos para uma pequena aldeia algures no meio da Polónia, onde se desenrola toda a história, cuja personagem principal é o Tempo.

Toda a obra circula através do Tempo, seja este momentâneo ou muito mais abrangente. É o Tempo de nascer, de crescer, de amadurecer, de envelhecer e de morrer.

São apresentadas três gerações através da personagem de Misía, desde que foi concebida, até à sua morte e paralelamente de todos os habitantes de Outrora e outras aldeias adjacentes que viveram na mesma época. O pai que partiu para a Grande Guerra (I Guerra Mundial) e voltou, a crise económica que se segui, a Segunda Grande Guerra com a invasão Nazi e posteriormente a ocupação russa e os tempos modernos com todas as suas alterações à vida desta pacata aldeia, à volta da qual tudo acontece.

No entanto Olga Tokarczuk vai mais longe, para ela também é o Tempo da vida dos rios que surgem como seres orgânicos integrantes da vida de Outrora, da floresta, das plantas e animais. Todos tem o seu tempo próprio de vida e de morte, até o moinho de café…

É um livro que nos leva a pensar na vida, naquilo que passamos ao longo de toda a nossa existência, as etapas que tempos de ultrapassar e seguir em frente, que nos leva a olhar a natureza como algo vivo e pulsante e ver a magia em todas as coisas simples que nos rodeia.

Filosofia, mitologia e muita prosa poética num livro que poderá ser para muitos um livro triste, mas que traz ao mesmo tempo uma esperança de que algo melhor poderá surgir depois da tempestade. 

Para ler com muita calma e com o tempo devido. 

Deixo-vos uma passagem do livro:

"Se olharmos atentamente para os objetos de olhos fechados para não nos deixarmos levar pelas aparências que as coisas espalham à sua volta , se nos dermos ao luxo de sentir alguma desconfiança, poderemos talvez ver, por um instante, a sua verdadeira face. 

As coisas são seres mergulhados numa outra realidade, onde não há nem tempo nem movimento. Nós vemos apenas a sua superfície, enquanto o resto, mergulhado algures, determina o sentido e o significado de todo e qualquer objecto material. Por exemplo um moinho de café.

Um moinho de café é um pedaço de matéria onde foi insuflada a ideia de moer.

Os moinhos de café moem e, por isso, existem. Mas ninguém sabe qual é o significado de um moinho de café. Aliás, ninguém sabe qual é o significado do que quer que seja. Talvez o moinho de café seja um fragmento de uma lei de mudança total e fundamental, de uma lei sem a qual este mundo não poderia sobreviver ou, então, seria completamente diferente. Talvez os moinhos de café sejam o eixo da realidade, em torno do qual tudo gira e evolui, talvez sejam mais importantes para o mundo do que as pessoas. Quem sabe se aquele moinho de café da Misia, único, não era o pilar da aldeia chamada Outrora ?"

Leituras e releituras de 2020 - um ano de descobertas e de matar saudades

 

2020 foi um ano um pouco diferente no que respeita às minhas leituras.  Muitos dirão que foi um ano completamente diferente em todas as situações, sem dúvida que o foi. 

Fomos invadidos por um vírus à  escala planetária, qual invasão alienígena  vinda de outro planeta em invisíveis naves espaciais . Alojou-se nos quatros canos do mundo e proliferou com uma rapidez que deixou o nosso planeta perplexo e devassado. Mudaram-se hábitos e rotinas e nada foi igual. 

Mas sem divagar, porque livros e leituras e outras folhas interessantes  são o tema deste  blogue, vamos ao que interessa: fazer uma  retrospectiva de 2020 no que toca às minhas leituras, uma vez que a minha preguiça, em comentar cada livro, tem sido grande (vamos ver se consigo reverter esta tendência durante este ano). 

Como já referi foi um ano diferente relativamente às minhas escolhas. Li e reli alguns livros na sequência de um projeto que estou a desenvolver em parceria com amigos fantásticos e que poderão acompanhar em   https://www.instagram.com/migalhas_de_letras/

Posso então começar por falar nas releituras que fiz ao longo do ano: "Chocolate" e "Sapatos de Rebuçado" da Joanne Harris; "O meu pé de laranja lima" de José Mauro de Vasconcelos; "Amor e Dedinhos de pé" de Henrique Senna Fernandes e "A Lenda do Cavaleiro sem Cabeça e outros contos" de Washington Irving. 

Foram livros agradáveis de serem relidos, agora com um objetivo especifico e por essa razão o foco incidiu sobretudo na procura de elementos que pudessem enriquecer o projeto que já mencionei. 

Há procura de algo doce, foi também a razão que me levou a pegar em 3 livros juvenis da autora Alice Vieira "Rosa, minha irmã Rosa", "Lote 12, 2º Frente" e "Chocolate à Chuva". São livros agradáveis, destinados a um publico muito próprio que relatam  um período de tempo da vida de Mariana. as suas atribulações com o nascimento da irmã mais nova, a morte da Avó, o inicio do 2º ciclo da escola, uma fase "terrivelmente" importante e a mudança de casa, a identidade do lugar e a sua ligação com a população. 

"Emma" de Jane Austen levou-me de novo ao mundo de Inglaterra do século XIX. Confesso que não sou uma fã da escritora, muito embora lhe reconheça o valor na caracterização da sociedade rural inglesa da época esmiuçando as suas vidas, desenvolvendo intrigas e romances, tendo sempre presente um certo humor e ironia nos diálogos dinâmicos que caracterizam a sua obra. 

Também pela mesma razão redescobri Eça de Queirós, um autor há muito sossegado na minha estante, mas que saiu de lá em grande força com "A cidade e as serras" e o "Mistério da Estrada de Sintra", este último escrito em parceria com Ramalho Ortigão. Dois livros muito diferentes mas dos quais gostei bastante. 

O primeiro conta a  vida de Jacinto, pelo seu amigo José Fernandes, em Paris, cidade que na época era considerada como o expoente máximo da civilização e modernidade. no entanto a pouco e  pouco, vamos conhecendo o ridículo e pretensiosismo que se encontra por debaixo da capa da superioridade dos parisienses. Jacinto acaba por se entediar da vida que leva e encontra-se  psicologicamente devastado, quando surge a necessidade de efectuar uma reparação na igreja da sua propriedade em terras lusas, mais propriamente em Tornes,  Jacinto viaja para Portugal e após uma série de peripécias, descobre o encanto das terras portuguesas. Um livro muito bem escrito, com muito humor e uma caracterização muito boa da sociedade da época. 

O "Mistério da Estrada de Sintra" é um pequeno livro policial, escrito a duas mãos, onde, através do envio de cartas anonimas a um jornal diário, se denuncia um crime. Por resposta a estas cartas, vamos assistindo ao desenrolar de todo o acontecimento em que se veem envolvidos os dois amigos que passavam, por acaso, na Estrada de Sintra  num belo fim de tarde. 

Ao nível da escrita nacional, li ainda um pequeno livro de contos (dez) de Manuel Alegre "O Homem do País Azul", publicada em 1989.  Um livro que se lê rapidamente e que nos oferece um conjunto de histórias ficcionais, mas em que podemos encontrar alguns laivos concordantes com as atribulações politicas e revolucionárias dos anos sessenta. O autor apresenta uma prosa em que se mistura uma realidade, talvez autobiográfica, com o enigma e por vezes com o fantástico.  Muito bem escrito, que mostra claramente a veia poética de Manuel Alegre. 

Há aqueles escritores que gostamos sempre de tornar a ler um livro da sua autoria e este ano não foi exceção. 

"As mulheres do meu pai" de José Eduardo Agualusa (que já comentei anteriormente no blogue) foi uma simpática viagem pelo mundo africano, uma obra que não me conquistou inteiramente, mas que se lê bem, pelo estilo a que o autor nos habitua, um final surpreendente e um excelente trabalho ao nível das personagens. 

"Goa ou o Guardião da Aurora" de Richard Zimler, começou por ser uma leitura onde pretendia pesquisar sabores gastronómicos cheios de cores e cheiros inebriantes que a India sabe bem proporcionar. Esta pesquisa saiu um pouco defraudada, mas a leitura foi muito boa. Mais uma vez o Universo da família Zarco, de raízes luso-judaicas, encontra-se presente na colónia portuguesa de Goa, no final do século XVI.  A perseguição que a Inquisição fazia na época tentando acabar com todas as crenças tradicionais, quer de nativos hindus, quer de emigrantes judeus.  Gostei bastante, como já é habitual nos livros de Richard Zimler.

Algumas leituras simples que não se podem dizer que são extraordinárias mas que conseguiram ter o seu papel de entretenimento. 

"As meninas dos Chocolate" e "As novas meninas dos chocolate" de  Annie Murray falam-nos da vida de três amigas (trabalhadoras na famosa fábrica Cadbury em Inglaterra). A sua vida podia ser simples e sem nada de relevante, no entanto a eclosão da Segunda Guerra Mundial vai transformar as suas vidas. 

"O Tecedor de Sonhos" de Trudi Canavan foi outra das leituras, logo no inicio do ano, que se revelou simpática e simples. É o segundo volume da "Idade dos Cinco" um livro de fantasia, onde os deuses e os povos entram em conflito e Auraya, a protagonista, tenta a sua conciliação. gostei da figura de tecedor de sonhos e das suas vantagens enquanto curandeiros. 

2020 foi igualmente um ano em voltei a participar em leituras conjuntas. Com dois bons amigos leitores,  efetuei três leituras, no ultimo semestre do ano.

José Luís Peixoto, um escritor que andava com vontade de ler, foi o mote inicial para estas leituras conjuntas, com "Uma casa na escuridão" . Não terá sido o melhor livro do autor para começar, pois trata-se de um livro bastante pesado, negro, que apresenta, sob a forma metafórica, uma ideia sobre o fim do mundo. Quando pensamos que nada pior poderá acontecer aos protagonistas, pois isso acontecerá mesmo. O que gostei mais foi mesmo a escrita, uma prosa extremamente poética que nos cativa e que nos leva a querer ler o livro do principio ao fim. Vou querer ler mais deste autor, sem dúvida. 

"Pessoas Normais" de Sally Rooney foi o segundo livro de leitura conjunta. Trata-se da história de dois jovens que se conhecem na escola. De personalidades bastantes distintas, ele mais extrovertido e ela mais introvertida acabam por se relacionar para além da amizade. O livro apresenta-nos o período de tempo entre a secundária e o pós universidade, os seus relacionamentos e os altos e baixos das suas vidas. Confesso que foi um livro que não me prendeu, não gostei do tema e acabei por o ler, sem que o seu desenvolvimento ou o final me cativasse. único aspecto positivo, do meu ponto de vista é claro, foi a escrita simples mas muito bem elaborada da autora. 

A terceira escolha da leitura conjunta recaiu em "Middlemarch" de George Eliot. Uma obra fantástica, que adorei ler em conjunto. É considerado o mais importante romance da época vitoriana. A autora  de nome Mary Ann Evan Cross, adoptou o pseudónimo de Geoge Eliot, porque seria mais fugir aos romances estereotipados como romances leves que as mulheres podiam escrever na época.  Neste livro  a escritora aborda um conjuntos de temas da vida rural inglesa na época, desde a arte, religião e politica, ao mesmo tempo que desenvolve magistralmente as personagens, o seu envolvimento na sociedade e as relações humanas.  Um narrador presente que participa activamente no desenvolvimento do livro e que comenta e opina sobre os acontecimentos, enquadrando-os na época e nos desenvolvimentos socio/políticos. Leitura fantástica. 

Do escritor Neil Gaiman li "Neverwhere - Na Terra do Nada"  que nos leva a uma Londres dividida em Londres-de-cima, munda da luz, e Londres-de-baixo, mundo das trevas. Após um acontecimento imprevisto, o protagonista acaba por ir parar a Londres-de-baixo e a "não existir" no seu mundo. Um livro muito característico deste autor que com a coexistência destes dois mundos cria um ambiente fantástico. Gostei bastante da leitura. 

Um livro emprestado por uma amiga, há muito prometido, deliciou-me e deixou-me uma  certa nostalgia, "Chuva e outras novelas" Somerset Maugham, um livro de pequenas histórias muito ao jeito do autor , onde este explora as personagens, a sua vertente psicológica, os sentimentos dando-lhe um realismo e uma profundidade extraordinária. Adoro a sua escrita, o seu estilo inglês muito próprio, a forma como descreve os cenários, a vivência, os sentimentos, as personagens que ganham vida própria  e se apresentam como o comum dos mortais da sua época. Muito bom.

"Memórias de um gato viajante" de Hiro Arikawa foi um livro que não resisti a comprá-lo assim que o vi. A narrativa desenvolve-se através de dois narradores, um na terceira pessoa que vai contando os acontecimentos e o desenvolvimento da viagem e e o outro na primeira pessoa, ou seja do ponto de vista do gato, onde este comenta sobre o relacionamento humano-gato. Um gato bastante observador e humorista, o que torna a narrativa divertida. ao inicio a escrita parece um pouco desmotivante, mas ao longo do livro vai ganhando força através das emoções e do desenvolvimento da relação do protagonista com o seu gato. Um livro bastante emotivo que nos leva a pensar sobre o valor humano e sobre o que estes felinos pensam e sentem em relação à alma humana, ao valor da amizade dono-gato.

Por último e não menos importante, antes pelo contrário, 2020 deu-me a conhecer uma personagem verdadeiramente fantástica.  Ela chegou pela mão de Lucy Maud Montgomery, no seu livro "Anne dos cabelos ruivos".  A história fala-nos de uma criança órfã que foi adotada por dois irmãos solteiros, de meia idade, Matthew e Marilla Cuthbert, que viviam numa quinta na Ilha do Principe Eduardo no Canadá. Tagarela, esperta, dramática e sobretudo muito imaginativa, Anne com os seus cabelos ruivos, vai alterar por completo a vida daqueles com quem vive e de toda a comunidade.  Várias peripécias engraçadas levam-nos a devorar o livro, criando uma amizade com esta personagem que perdurará para toda a vida.  Verdadeiramente fantástico. 

As Mulheres do meu Pai de José Eduardo Agualusa

Sinopse 

Faustino Manso, famoso compositor angolano, deixou ao morrer sete viúvas e dezoito filhos. A filha mais nova, Laurentina, realizadora de cinema tenta reconstruir a atribulada vida do falecido músico. 

Em As Mulheres do Meu Pai, realidade e ficção correm lado a lado, a primeira alimentando a segunda. Nos territórios que José Eduardo Agualusa atravessa, porém, a ficção participa da realidade. As quatro personagens do romance que o autor escreve, enquanto viaja, vão com ele de Luanda, capital de Angola, até Benguela e Namibe. Cruzam as areias da Namíbia e as suas povoações-fantasma, alcançando finalmente Cape Town, na África do Sul. 

Continuam depois, rumo a Maputo, e de Maputo a Quelimane, junto ao rio dos Bons Sinais, e dali até à ilha de Moçambique. Percorrem, nesta deriva, paisagens que fazem fronteira com o sonho, e das quais emergem, aqui e ali, as mais estranhas personagens. 

As Mulheres do Meu Pai é um romance sobre mulheres, música e magia. Nestas páginas anuncia-se o renascimento de África, continente afectado por problemas terríveis, mas abençoado pelo talento da música, o sempre renovado vigor das mulheres e o secreto poder de deuses muito antigos. 

Estava com bastante curiosidade em ler este livro de José Eduardo Agualusa, porque me tinham dado boas referências sobre ele e porque percebi que se tratava, de certa forma, de um livro de viagens pelo continente africano. 

Não posso dizer que o livro superou as minhas expectativas, antes pelo contrário. Ou eram demasiado altas ou faltou mais qualquer coisa para que ficasse com aquela sensação de ter lido um livro que me deixou encantada. 

África diz-me muito, porque já andei por lá, mais precisamente por Moçambique. Não sou natural desse país fantástico, mas vivi lá cinco anos (de 1972 a 1977) que me deixaram marcados na alma toda a imensidão das paisagens, dos sons, dos cheiros, da vida e das cores de África. 

Mas voltando ao livro de Agualusa, este conta-nos a história de Faustino Manso, um musico angolano que viaja pelo continente africano, levando a sua música e amando mulheres em cada cidade por onde passa. A história é-nos contada por Laurentina que parte em busca da vida deste homem, ao receber uma carta da sua mãe, quando esta morre, em que lhe conta que os seus pais biológicos não são os que a criaram em toda a vida, mas sim que ela é filha de Faustino Manso. 

Com esta noticia, ela decide partir para Angola, para descobrir algo mais sobre este homem, sobre a sua mãe verdadeira e no fundo sobre si mesma. Descobre que Manso acabou de morrer, deixando sete mulheres e dezoito filhos. Decide filmar um documentário sobre a vida do musico e reconstruir assim toda a sua vida. 

Desta forma o livro leva-nos através de Angola, África do Sul e Moçambique acompanhando as personagens de Laurentina, Mandume, o seu namorado, Bartolomeu, um primo recém conhecido e Pouca Sorte, o motorista que os conduz através deste continente. 

Cada capítulo é descrito por estas personagens diferentemente, falando das suas emoções e das suas sensações, levando-nos a conhecê-los mais intimamente e a perceber que todos eles procuram também perceber quem são neste mundo, tantas vezes ingrato e ruim. 

As relações que se estabelecem entre os vários personagens e o que vão descobrindo por onde passam, bem como o auto-conhecimento de cada um, constituem, na minha opinião o fio condutor de toda a história. 

O que gostei? Das auto-descobertas das personagens enquanto seres humanos, com os seus defeitos e virtudes e segredos. 

O que poderia ter sido melhor e que me deixou desanimada? Acho que a viagem podia ser muito mais bem explorada, podiam ter sido mais descritivas as rotas, a paisagem, a imensidão e beleza desse continente e haver maior continuidade e ligação na história. 

Faltou algo mais, na minha opinião é claro, para não me dar a sensação de que o livro são um conjunto de depoimentos soltos de várias personagens, que viajam por África para recolher elementos para um documentário sobre a vida do músico.

O final surpreende o que dá uma reviravolta positiva à história, mas logo a seguir tudo fica assim….

Talvez eu quisesse mais, no entanto está bem escrito e por isso dou 3,5 o que passa a 4 estrelas, pela escrita e pelo final.

Memórias de um gato viajante de Hiro Arikawa

Sinopse

Nana, que já foi um gato de rua, anda em viagem pelo Japão, mas desconhece para onde. O importante é que está sentado no banco da frente da carrinha, ao lado de Satoru, o seu querido dono. Satoru decidiu empreender esta viagem para visitar três amigos de juventude.

Qual o motivo da viagem? Nana não sabe.

Como reagirá o seu coração quando descobrir?

Com o pano de fundo da deslumbrante paisagem japonesa e narrado em vozes alternadas com uma rara subtileza e sentido de humor, a história de Nana é sobre a solidão, o valor da amizade e o saber dar e receber.

Um livro que tem conquistado e emocionado leitores de todo o mundo através da sua mensagem de bondade e sinceridade, revelando como os atos de amor podem transformar as nossas vidas. Por vezes, é necessário fazermos uma longa viagem para descobrirmos e conhecermos melhor aqueles que estão mais perto de nós.

Opinião

Quando descobri este livro à venda, pensei logo em adquiri-lo, por vários motivos : pelo Japão (país que me fascina), pela viagem (gosto imenso de livros sobre viagens) e sobretudo pelo facto de ser a história de um gato que viaja pelo Japão e que vai comentando sobre o que vê, quer na paisagem por onde passa, quer nos sentimentos das pessoas que vai conhecendo.

É claro que uma boa amiga pensou o mesmo que eu, assim que o viu pensou que era a prenda ideal para me oferecer no Natal … (obrigada ) 

Pois bem, quando o comecei a ler, confesso que fiquei um pouco desapontada, talvez porque tinha as minhas expectativas muito altas. A escrita é bastante simples, o que proporciona uma leitura “fácil” e a historia que se desenrolava diante dos meus olhos nada tinha de especial, um homem jovem que tem um gato, apanhado da rua, e que resolve viajar (por um motivo que, inicialmente, não se sabe qual é ) e leva o gato consigo.

A narrativa desenvolve-se através de dois narradores, um na terceira pessoa que vai contando os acontecimentos e o desenvolvimento da viagem e e o outro na primeira pessoa, ou seja do ponto de vista do gato, onde este comenta sobre o relacionamento humano-gato. Um gato bastante observador e humorista, o que torna a narrativa divertida.

Assim, vamos lendo página a página, sorrindo pelas expressões e opiniões de Nana e rapidamente percebemos que, por detrás desta narrativa simples e divertida, há muito mais.

Os sentimentos de amizade que ligam os jovens na escola, no secundário, na faculdade e que perduram para toda a vida, as marcas, boas e más, que a vida nos vai deixando e que vão contribuir para a nossa formação e o nosso carácter enquanto adultos são tudo facetas presentes nestas páginas.

A pouco e pouco vamos começando a perceber o porquê desta viagem, e o que move Satoru e Nana pelas terras do Japão, e o final chega de uma forma dura e comovente, como a demonstração do verdadeiro sentido da amizade.

E se no inicio me sentia um pouco desapontada como já referi, mas página a página Hiro Arikawa conquistou-me, levando-me a pensar, a querer ler mais e sentir que há muito que não lia um livro tão comovente.

Recomendo a qualquer leitor e imprescindível para quem gosta de gatos, para quem, como eu, gosta de perceber o que estes felinos pensam e sentem em relação à alma humana, ao valor da amizade dono-gato.

Deuses americanos de Neil Gaiman

SINOPSE

Sombra, acabado de sair da prisão, aceita trabalhar para um estranho, o Sr. Quarta-Feira, que não é nada mais nada menos que a encarnação de um deus antigo. Por estarem a ser ultrapassados por ídolos modernos, os deuses antigos encontram-se em vias de extinção, e Sombra e Quarta-Feira têm de reunir o maior número de divindades para se prepararem para o conflito iminente que paira no horizonte. Mas esperam-nos inúmeras surpresas… Bestseller distinguido com diversos prémios, Deuses Americanos é uma aventura onde o mágico e o mundano, o mito e o real, caminham lado a lado, levando-nos numa viagem repleta de humor ao extraordinário potencial da imaginação humana.

Opinião 

Há muito tempo que andava para ler este livro por diversas razões, porque o seu título me despertou a curiosidade, porque já tinha ouvido falar bastante do mesmo e sobretudo porque gosto imenso dos livros de Neil Gaiman. 

Os Estados Unidos da América é um país onde coabitam povos de diversas origens, ou seja, cujos antepassados partiram dos diferentes continentes à procura do novo mundo e de uma vida melhor. Os escravos, emigrantes e todos aqueles que desembarcaram neste vasto território, todos eles levaram na sua bagagem as suas tradições, costumes e os seus deuses...

Paralelamente os próprios habitantes, as várias tribos de índios, tinham a sua cultura e as suas divindades muito próprias.

Assim, por detrás das várias personagens que povoam este livro podemos encontrar relações com a mitologia nórdica, africana, egípcia, hindu e muitas outras. Os seus “velhos deuses” que se encontram adormecidos e espalhados pelas cidades americanas, arrumados nos fundos dos velhos baús,  vão ser chamados a travar uma batalha com aqueles que são os novos deuses deste país “super evoluído”. 

Mais do que um confronto entre deuses, Neil Gaiman, para mim, quis colocar em confronto a necessidade do ser humano em encontrar a sua razão de viver na busca de entidades “divinas” ou sobrenaturais, ou em questões materialistas e em evoluções tecnológicas. 

O escritor apresenta-nos uma “road-trip” pelo mundo estadunidense, onde pretende circunstanciar o desenvolvimento da sua história na chamada sociedade de informação, da evolução e do apogeu tecnológico, mas que ao mesmo tempo se caracteriza pela efemeridade e pela descrença total.

O leitor por sua vez vai fazendo a sua própria viagem, página a página, pela mão de Shadow e o seu patrão, Sr. Wednesday, assim como a deusa Easter, e muitos outros. E penso que é precisamente esta viagem que Gaiman quer que façamos, que procuremos em nós próprios “o que nos move” e para onde queremos ir. 

Uma leitura interessante, não deixa de ser um livro curioso, no entanto confesso que do que li até hoje, este não é, para mim, o melhor livro de Neil Gaiman.

De regresso ....

Há já alguns anos que criei este blogue. O objectivo era divulgar as folhas do mundo que são importantes para mim, partilhando-as convosco: folhas de livros, folhas de árvores e tantas outras "folhas" que encontramos no nosso dia a dia.   

No entanto, por várias razões pessoais tenho estado um pouco afastada  do "ciber espaço" e não tenho publicado nada.

Peço desculpa por esta ausência, a todos aqueles que me seguiam e que me deixaram algumas palavras simpáticas a comentar e a tornar este espaço numa verdadeira partilha.  

Agora volto, com mais vontade de vos deixar as minhas opiniões, as minhas histórias e mais algumas coisas que penso serem boas para divulgar e partilhar. 

Sintam-se em casa novamente para os que me revisitam e sejam bem-vindos os que aqui surgem  pela primeira vez e que esta seja a primeira de muitas outras visitas.

Até já ....

imagem de: "L' herbier des Fées" de Benjamin Lacombe e Sebastien Perez (2011) 

Contos de Cães e Maus Lobos de Valter Hugo Mãe

Sinopse

A escrita encantatória de Valter Hugo Mãe chega ao conto como uma delicadíssima forma de inclusão. Estes contos são para todas as idades e são feitos de uma esperança profunda. Entre a confiança e o receio, cães e lobos são apenas um símbolo para a ansiedade perante a vida e a fundamental aprendizagem de valores e da capacidade de amar. Entre a confiança e o receio estabelecemos as entregas e a prudência de que precisamos para construir a felicidade. Com a participação plástica de: Ana Aragão | Cadão Volpato | Daniela Nunes | David de la Mano | Duarte Vitória | Filipe Rodrigues | Graça Morais | JAS | Joana Vasconcelos com Alice Vasconcelos | José Rodrigues | Luís Silveirinha | Nino Cais | Paulo Damião

«Há nesta antologia de contos o convite ao regresso a um canto de que nunca saímos, um reencantamento da infância, uma cumplicidade de quem partilha vazios e silêncios». 

Mia Couto (Prefácio) 

Este foi o primeiro livro de Valter Hugo Mãe que li. Confesso que há muito tempo que andava com curiosidade em ler alguma obra dele, mas as opiniões que ouvi eram diversas e fiquei sempre na dúvida por onde e quando começar. Uma boa amiga resolveu-me o problema, oferecendo este belo livro de contos. 

É claro que de imediato peguei nele, e foi saboreando lentamente as onze pequenas histórias que ele nos oferece. Digo saboreando, porque é mesmo assim, não é um livro que se leia de seguida, mas sim conto a conto, onde vamos degustando, com todos os sentidos possíveis as suas palavras, as suas histórias, o seu mundo… 

Com uma escrita extremamente simples, “Contos de cães e maus lobos” transportam-nos para um imaginário onde os sonhos se cruzam e os corações batem mais fortes. Há como que um “doce viver”, uma singeleza, em cada um destes contos.

«Todos os livros são infinitos. Começam no texto e estendem-se pela imaginação. Por isso é que os textos são mais do que gigantescos, são absurdos de um tamanho que nem dá para calcular. Mesmo os contos, de pequenos não têm nada. Se os soubermos entender, crescemos também, até nos tornarmos monumentais pessoas. Edifícios humanos de profundo esplendor».

Conto "A biblioteca"

A Um Deus Desconhecido de John Steinbeck

Sinopse

As antigas crenças pagãs, as grandes epopeias gregas e os relatos da Bíblia servem de base a este romance extraordinário, que Steinbeck demorou cinco longos anos a escrever. Cumprindo a promessa feita ao pai antes da sua morte, Joseph Wayne parte para o Oeste com o desejo de criar uma quinta próspera na Califórnia. Aí encontra uma bela e imponente árvore e acredita estar nela incorporado o espírito do pai. Os irmãos e respetivas famílias, que foram viver com ele, beneficiam dos êxitos e da prosperidade de Joseph, e a quinta cresce — até um dos irmãos, assustado pelas suas crenças pagãs, decidir cortar a árvore, fazendo com que a doença e a fome se abatam de súbito sobre todos eles. A Um Deus Desconhecido é um romance quase místico, que tem por tema central o modo como os homens tentam controlar as forças da natureza e ao mesmo tempo compreender a sua relação com Deus e com o inconsciente.

Opinião 

Joseph Wayne é um homem solitário que decide deixar a sua família, em Vermont, e procurar o seu próprio destino. A terra onde vive não chega para todos e tendo ouvido falar que havia terrenos, na Califórnia, parte, como muitos outros nessa época, atrás do seu sonho para o Oeste. 

Escolhe um terreno perto da fronteira mexicana e depara-se com as tradições e costumes índios de muita gente que habita essa região. As diferenças conquistam-no, a relação da divindade com a natureza atrai-o e ele começa a sentir a terra como algo que faz parte de si mesmo.

Junto á casa que constrói existe um enorme e velho carvalho. Joseph , no momento em que lê a carta que anuncia a morte do seu pai, pouco tempo depois de chegar, olha para a árvore e pareceu-lhe que as folhas se agitaram e que ganharam outra vida. O remorso de não ter acompanhado o seu pai, naqueles últimos momentos da sua vida, persegue-o mas, para ultrapassar isso, ele acha que o espirito do seu pai se introduziu naquele carvalho e a partir desse momento estabelece, com ele, uma relação de culto ou mesmo adoração. 

Toda a sua vida vai estar intimamente ligada com a seiva que corre por entre as folhas, ramos e tronco da árvore. A ela recorre nas dúvidas, nos bons e maus momentos, refletindo em silêncio. 

Uma necessidade enorme estabelecia-se no seu íntimo, de acreditar em algo mais transcendente, um “Deus desconhecido” que ele agora encontrava vivo na natureza, muito mais próximo de si, no velho carvalho, no lugar sagrado dos índios que encontra no topo da propriedade, um lugar antigo, místico e na própria comunhão com a terra que lhe corre pelo sangue, como se fossem um só. 

Um romance que nos fala da organização da família no velho oeste, o rancho que se desenvolve em função da figura patriarcal, que vive em função da terra e da criação do gado.

No entanto é muito mais do que isto, é uma procura do Homem pelo seu Deus? Ou a união do homem com um Deus vivo e presente na Natureza….

Joseph é uma personagem muito forte, muito marcante nas suas relações, quer no seu meio familiar que vive quase em função dele, quer como personagem da qual não nos conseguimos identificar, mas à qual nos sentimos presos como uma mariposa em volta da chama.

 "Ignoro se há homens nascidos fora da Humanidade, ou se alguns deles são tão humanos que fazem os outros parecer irreais. Talvez uma divindade venha viver para a Terra, de vez em quando. O Joseph possui força sob uma visão confusa, tem a calma das montanhas e as suas emoções são tão selvagens, ferozes e vivas como os relâmpagos, e tão destituídas de racionalidade quanto eu me possa ter apercebido. Quando estiveres longe dele, tenta pensar nele e verás o que quero dizer com isto. A sua figura crescerá até se tornar enorme, até ser maior que as montanhas, e a sua força parecer-se-á com o irresistível impulso do vento." (diálogo entre Rama, a cunhada e Elizabeth a mulher)



Edição ou reimpressão: 03-2007
Editor: Livros do Brasil
Páginas: 256
Coleção: Obras de John Steinbeck
ISBN: 9789723828337